Yes its a dots n spots type disco light you are absolutely right. The previous owner of the light had glued it in place and used a funny yellow coloured glue to hold it in place. Luckily, as you quite rightly say, I can see which side the glue is on and to anybody reading this the 'rough' side goes towards the inside of the light. So the smooth side of the plastic lens is outward facing. As standard, the manufacturer uses 'bend over' very small bits of metal to hold the plastic lens in place. These are spot welded to the front panel of the light. Whoever thought of this idea must have been out for a few too many beers at dinner time. Because in time these bend over tabs snap off! They are crap! Hence the need to glue the plastic lens in place. What a load of rubbish! Not a good item to buy on the second hand market because I bet that 9 out of 10 of them have issues with the lenses falling out. Usually inwards. The lens is bigger than the hole it is laughingly 'attached' to.